Privatliv hos Tissetårnet

Dansk version

Denne side beskriver, hvordan Tissetårnet behandler oplysninger i appen og på websitet. Vi prøver at holde det ærligt, enkelt og uden juridisk tågesnak.

1. Hvem er dataansvarlig?

Tissetårnet er en dansk app og hjemmeside, der hjælper brugere med at finde kirker, mulige toiletstop og praktiske steder på farten.

Dataansvarlig:
Computermusen
2620 Albertslund
CVR: 21623679
Tlf.: 26796131
E-mail: hej@tissetaarnet.dk

2. Hvilke oplysninger kan vi behandle?

Det afhænger af, hvilke funktioner du bruger.

• Placering: hvis du giver appen adgang til lokation, bruger vi den til funktioner som “Find nærmeste”.
• Lokale app-data: appen kan gemme favoritter, indstillinger og lignende lokalt på din enhed.
• Kontooplysninger: hvis du bruger konto-funktioner, kan vi behandle oplysninger som e-mailadresse, login-oplysninger og et bruger-id.
• Favoritter og synkronisering: hvis du vælger at synkronisere data mellem enheder, behandles dine favoritter og relaterede app-oplysninger i skyen.
• Anmeldelser, toiletstemmer og brugerbidrag: hvis du gemmer anmeldelser, toiletstemmer, toilettips, fejlrapporter eller andre bidrag i appen, behandler vi de oplysninger, du selv indsender.
• Tekniske driftsoplysninger: som fx app-version, enhedsrelaterede oplysninger og tidsstempler, når det er nødvendigt for drift og synkronisering.

3. Hvordan bruges oplysningerne?

Vi bruger oplysningerne til at:

• vise relevante steder i nærheden af dig
• gemme dine favoritter og præferencer
• muliggøre login og synkronisering på tværs af enheder
• vise og gemme anmeldelser, toiletstemmer, toilettips og fejlrapporter
• holde appen stabil og få funktionerne til at virke som forventet
• besvare henvendelser om support, privatliv eller datasletning

4. Retsgrundlag

Når vi behandler personoplysninger, gør vi det typisk fordi:

• det er nødvendigt for at levere en funktion, du selv bruger i appen
• du har bedt om en funktion, fx lokation, login eller synkronisering
• vi har en legitim interesse i at drive, sikre og forbedre appen på en rimelig og ansvarlig måde
• vi skal kunne håndtere henvendelser om adgang, rettelse eller sletning

5. Lokation

Appen bruger kun din placering, når du giver tilladelse til det. Placering bruges til funktioner som at finde det nærmeste sted og til at vise afstande mere præcist.

Du kan til enhver tid slå lokation fra i telefonens indstillinger. Appen kan stadig bruges uden lokation, men nogle funktioner bliver mindre præcise eller mindre praktiske.

6. Konti, anonym brug og favoritter

Tissetårnet er bygget, så nogle funktioner kan bruges uden en klassisk brugerkonto. Hvis du vælger at bruge konto-funktioner eller synkronisering, behandler vi flere oplysninger om dig end ved ren lokal brug.

Hvis du alene bruger lokale funktioner på enheden, bliver færre personoplysninger behandlet. Hvis du bruger login, sky-synk eller gemmer bidrag i appen, vil der være knyttet et bruger-id til disse funktioner.

7. Deling og databehandlere

Vi sælger ikke dine personoplysninger.

Vi kan bruge tekniske leverandører til drift af appen, fx hosting, databaser, login og synkronisering. Tissetårnet bruger i øjeblikket tjenester fra Google Firebase til dele af appens konto- og datalagringsfunktioner.

Når eksterne leverandører behandler data for os, sker det som led i drift af tjenesten og ikke for at sælge dig reklamer i appen.

8. Opbevaring

Vi opbevarer oplysninger så længe, det er nødvendigt for den relevante funktion, for drift af tjenesten eller for at kunne håndtere support og datasletning.

• Lokale data bliver typisk liggende på din enhed, indtil du sletter appen eller rydder data.
• Konto- og synkroniseringsdata opbevares, indtil du sletter kontoen eller beder om sletning, medmindre vi er nødt til at gemme noget i en kortere periode af sikkerheds- eller dokumentationshensyn.
• Anmeldelser og brugerbidrag opbevares, så længe de er en del af appens funktion, eller indtil de slettes eller anonymiseres.

9. Dine rettigheder

Du kan som udgangspunkt bede om:

• indsigt i hvilke personoplysninger vi behandler om dig
• rettelse af forkerte oplysninger
• sletning af oplysninger, når det er relevant
• begrænsning eller indsigelse i visse situationer

Hvis du vil bruge dine rettigheder, så skriv til hej@tissetaarnet.dk.

10. Sletning af konto og data

Hvis du bruger konto-funktioner i Tissetårnet, kan du slette din konto og dine tilknyttede data direkte i appen under Profil → Slet konto og mine data.

Du kan også bruge vores særskilte side her, hvis du ønsker hjælp eller vil anmode om sletning via web: Slet konto og data.

11. Klager

Hvis du mener, at vi behandler dine oplysninger forkert, må du meget gerne kontakte os først. Du har også mulighed for at klage til Datatilsynet.

12. Ændringer

Vi kan opdatere denne privatlivspolitik, når appen udvikler sig. Den nyeste version vil altid ligge på denne side.

Privacy Policy – English version

This page explains how Tissetårnet processes information in the app and on the website. We try to keep it clear, honest and easy to understand.

1. Who is responsible for the data?

Tissetårnet is a Danish app and website that helps users find churches, possible toilet stops and practical places while travelling.

Data controller:
Computermusen
2620 Albertslund, Denmark
Danish CVR no.: 21623679
Phone: +45 26796131
Email: hej@tissetaarnet.dk

2. What information may we process?

It depends on which features you use.

• Location: if you allow the app to access your location, we use it for features such as “Find nearest”.
• Local app data: the app may store favorites, settings and similar data locally on your device.
• Account information: if you use account features, we may process information such as your email address, login information and a user ID.
• Favorites and synchronization: if you choose to synchronize data between devices, your favorites and related app data are processed in the cloud.
• Reviews, toilet votes and user contributions: if you submit reviews, toilet votes, toilet tips, error reports or other contributions in the app, we process the information you submit.
• Technical operational data: such as app version, device-related information and timestamps when necessary for operation and synchronization.

3. How is the information used?

We use information to:

• show relevant places near you
• save your favorites and preferences
• enable login and synchronization across devices
• show and store reviews, toilet votes, toilet tips and error reports
• keep the app stable and make the features work as expected
• respond to requests about support, privacy or data deletion

4. Legal basis

When we process personal data, it is typically because:

• it is necessary to provide a feature you use in the app
• you have requested a feature, such as location, login or synchronization
• we have a legitimate interest in operating, securing and improving the app in a reasonable and responsible way
• we need to handle requests about access, correction or deletion

5. Location

The app only uses your location when you give permission. Location is used for features such as finding the nearest place and showing distances more accurately.

You can disable location access at any time in your phone settings. The app can still be used without location, but some features may be less accurate or less convenient.

6. Accounts, anonymous use and favorites

Tissetårnet is built so that some features can be used without a classic user account. If you choose to use account features or synchronization, we process more information than with purely local use.

If you only use local features on your device, fewer personal data are processed. If you use login, cloud synchronization or submit contributions in the app, a user ID may be connected to these features.

7. Sharing and processors

We do not sell your personal data.

We may use technical service providers to operate the app, for example hosting, databases, login and synchronization. Tissetårnet currently uses Google Firebase for parts of the app’s account and data storage features.

When external providers process data for us, it is for operating the service and not for selling advertising in the app.

8. Storage

We store information for as long as it is necessary for the relevant feature, for operating the service or for handling support and deletion requests.

• Local data usually remains on your device until you delete the app or clear app data.
• Account and synchronization data is stored until you delete the account or request deletion, unless we need to keep something for a short period for security or documentation reasons.
• Reviews and user contributions are stored for as long as they are part of the app’s functionality, or until they are deleted or anonymized.

9. Your rights

You can generally request:

• access to the personal data we process about you
• correction of incorrect information
• deletion of information when relevant
• restriction or objection in certain situations

If you want to use your rights, please contact us at hej@tissetaarnet.dk.

10. Deleting account and data

If you use account features in Tissetårnet, you can delete your account and related data directly in the app under Profile → Delete account and my data.

You can also use our separate page if you need help or want to request deletion via the web: Delete account and data.

11. Complaints

If you believe that we process your information incorrectly, please contact us first. You may also have the right to complain to the Danish Data Protection Agency.

12. Changes

We may update this privacy policy as the app develops. The newest version will always be available on this page.